|
Wątki |
Autor |
Odpowiedzi |
Wyświetlone |
Ostatni post |
Ogłoszenia |
 |
Jak ułożyć prośbę o tłumaczenie?
|
Bartek |
0 |
49877 |
15 gru 2014, 12:34
Bartek
|
Wątki |
 |
Prośba o przetłumaczenie notatki
|
izabela |
1 |
7373 |
23 wrz 2017, 22:46
Jerzy Drzymała
|
 |
Prośba o przetłumaczenie nazwy miejscowości
|
izabela |
1 |
7593 |
23 wrz 2017, 22:41
Jerzy Drzymała
|
 |
Prośba o przetłumaczenie, kim jest osoba zgłaszająca zgon
|
danka55 |
2 |
8292 |
23 wrz 2017, 19:58
danka55
|
 |
Pomoc w przetlumaczeniu paru slow
|
Iwona73 |
2 |
8406 |
22 wrz 2017, 19:20
Iwona73
|
 |
akt urodz. Michalina Kubiś
|
ewac |
2 |
8941 |
21 wrz 2017, 14:49
ewac
|
 |
Kozubski Mchał
|
jerzy100 |
4 |
10346 |
20 wrz 2017, 20:54
jerzy100
|
 |
Akt ślubu, Proszę o przetłumaczenie
|
Piotr33_3 |
2 |
8849 |
20 wrz 2017, 12:44
Piotr33_3
|
 |
e-kartoteka
|
bugakg |
9 |
17311 |
20 wrz 2017, 11:41
bugakg
|
 |
Marianna Kozubska
|
jerzy100 |
2 |
9148 |
20 wrz 2017, 10:22
jerzy100
|
 |
prośba o dokładne przetłumaczenie aktu urodzenia Kobylin
|
zbigniew puślednik |
1 |
7999 |
20 wrz 2017, 08:57
woj
|
 |
Siemiątkowska - akt zgonu i akty urodzenia
|
bugakg |
4 |
10776 |
19 wrz 2017, 21:08
bugakg
|
 |
Proszę o przetłumaczenie
|
daga2402 |
2 |
9230 |
19 wrz 2017, 18:59
daga2402
|
 |
Prośba o przetłumaczenie. Akt ślubu - Berlin
|
dziadek-1969 |
2 |
9269 |
19 wrz 2017, 16:54
dziadek-1969
|
 |
Tłumaczenie aktu urodzenia
|
sylwia-Sz |
2 |
9062 |
19 wrz 2017, 10:59
sylwia-Sz
|
 |
Proszę o przetłumaczenie
|
daga2402 |
1 |
8172 |
19 wrz 2017, 08:37
woj
|
 |
akt urodzenia
|
pmis |
2 |
8902 |
19 wrz 2017, 07:42
pmis
|
 |
prośba o tłumaczenie aktu ślubu
|
apawlaczyk1 |
2 |
9010 |
19 wrz 2017, 07:26
apawlaczyk1
|
 |
Akt Zgonu
|
Glass78 |
1 |
7877 |
19 wrz 2017, 05:50
woj
|
 |
Karol Sander
|
pepowianka |
2 |
8599 |
18 wrz 2017, 18:58
pepowianka
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
|
slawek10 |
1 |
7513 |
18 wrz 2017, 18:28
Jerzy Drzymała
|
 |
Niemiecki
|
Hejnik |
2 |
8147 |
17 wrz 2017, 09:52
Jerzy Drzymała
|
 |
Fragment aktu ślubu nr 89
|
mierzeja |
4 |
10117 |
15 wrz 2017, 06:07
mierzeja
|
 |
Akt zgonu
|
Paweł55 |
2 |
8786 |
14 wrz 2017, 19:26
Paweł55
|
 |
Tłumaczenie Akt Urodzenia
|
maaalenstwo |
6 |
13222 |
14 wrz 2017, 19:26
maaalenstwo
|
 |
Proszę o przetłumaczenie aktów urodzeń
|
Normi |
2 |
9171 |
13 wrz 2017, 21:53
Normi
|
 |
Prośba o przetłumaczenie aktu zgonu
|
slawek10 |
2 |
8926 |
13 wrz 2017, 18:31
slawek10
|
 |
niem. unverchlichter Magd
|
jakubjaworski |
4 |
11336 |
13 wrz 2017, 11:14
jakubjaworski
|
 |
Tłumaczenie aktu zgonu J. Klupieć i ur. A. Andrzejewskiego
|
maro1950 |
3 |
10139 |
13 wrz 2017, 09:51
maro1950
|
 |
rodzice młodej
|
Roksi |
2 |
9482 |
12 wrz 2017, 16:03
Roksi
|
 |
Franciszka Nędza
|
mierzeja |
2 |
9202 |
12 wrz 2017, 11:05
mierzeja
|
 |
Tłumaczenie do potrzeb indeksacji
|
grazyna |
3 |
10070 |
12 wrz 2017, 10:43
grazyna
|
 |
Zapis dot zgonu
|
SILAM |
2 |
8711 |
12 wrz 2017, 09:27
SILAM
|
 |
Rok i imię z aktu małżeństwa
|
R_PIOTR |
1 |
8346 |
11 wrz 2017, 11:10
Jerzy Drzymała
|
 |
Prośba o pomoc
|
Krzysztof. |
2 |
9368 |
08 wrz 2017, 21:52
Krzysztof.
|
 |
Eleonora von Garczyńska
|
Wiktor Stułów |
3 |
10495 |
07 wrz 2017, 09:01
Wiktor Stułów
|
 |
Tłumaczenie aktu zgonu
|
tboron |
2 |
9637 |
06 wrz 2017, 21:01
tboron
|
 |
Prośba o tłumaczenie aktu
|
jmatyjasik |
2 |
10297 |
06 wrz 2017, 09:13
jmatyjasik
|
 |
Tłumacz przysięgły pruskich metryk.
|
Kusiak_Tomasz |
0 |
11590 |
05 wrz 2017, 19:16
Kusiak_Tomasz
|
 |
Poprawa błędów w akcie zgonu
|
R_PIOTR |
2 |
10327 |
05 wrz 2017, 19:04
R_PIOTR
|
 |
Akt ślubu - Stęszew
|
SILAM |
2 |
9061 |
05 wrz 2017, 09:29
SILAM
|
 |
akt ślubu - Teodor Rakowski
|
SILAM |
3 |
9614 |
04 wrz 2017, 18:57
SILAM
|
 |
Akt zgonu
|
R_PIOTR |
2 |
8611 |
04 wrz 2017, 17:23
R_PIOTR
|
 |
Tłumaczenie aktu ślubu Wojciecha Maćkowiaka
|
maro1950 |
2 |
8490 |
04 wrz 2017, 13:52
maro1950
|
 |
Prosiłabym o przetłumaczenie aktu zgonu Sylwii Groszewskiej
|
danka55 |
2 |
8329 |
04 wrz 2017, 07:26
danka55
|
 |
Akt zgonu z FamilySearch
|
tboron |
2 |
7956 |
04 wrz 2017, 06:57
tboron
|
 |
odcyfrowanie brakujących miejsc w moim tłumaczeniu
|
rbed |
5 |
9956 |
03 wrz 2017, 23:51
Jerzy Drzymała
|
 |
Michał Podlewski
|
Wiktor Stułów |
5 |
10516 |
03 wrz 2017, 15:57
Wiktor Stułów
|
 |
Tłum. aktów urodzenia Stanisława Andrzejewskiego i K. Lis
|
maro1950 |
4 |
9058 |
03 wrz 2017, 05:23
maro1950
|
 |
Bartholomaeus Powała-jaką pełnił funkcję
|
Ela z Pojezierza |
2 |
7804 |
02 wrz 2017, 16:13
Ela z Pojezierza
|
 |
Akty z 1856 roku, prośba o przetłumaczenie
|
Piotr33_3 |
2 |
7748 |
02 wrz 2017, 10:27
Piotr33_3
|
|